Wyłączenie prądu/Power outage_04.09.2026

  • Drukuj

Szanowni Państwo,

w związku z planowanym na dzień 04.09.2026 wyłączeniem prądy, mają na uwadze dobro spektrometrów masowych informuję, że aparatura w Laboratorium Spektrometrii Mas zostanie wyłączona o godzinie 20:00 dnia 03.09.2026 i uruchomiona ponownie po zakończeniu działań kontrolerów instalacji elektrycznej dnia 04.09.2026. 

Przepraszamy za utrudnienia.

 

Dear All,

Due to the scheduled power outage on 4 September 2026, and in order to ensure the safety of the mass spectrometry equipment, please be informed that all instruments in the Mass Spectrometry Laboratory will be shut down at 8:00 p.m. on 3 September 2026.

The instruments will be restarted on 4 September 2026 once the inspection of the electrical installation has been completed and the power supply has been safely restored.

We apologize for any inconvenience and thank you for your understanding.